ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯁꯦꯡꯕ (৩৬৫ × ১,০৭৩ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ, ꯐꯥꯏꯜ ꯆꯥꯎꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ: ৯৩ KB, MIME ꯃꯈꯜ: image/png )
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯁꯤ a shared repository ꯗꯒꯤꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯊꯧꯔꯥꯁꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ ꯫ ꯃꯁꯤꯗ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄ ꯑꯁꯤ ꯐꯥꯏꯜ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯍꯥꯏꯕ ꯂꯃꯥꯏ ꯃꯈꯥꯒꯤ ꯁꯤꯗ ꯎꯨꯠꯂꯦ ꯫
ꯑꯇꯦꯟꯕꯥ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄꯥ
ꯑꯌꯥꯕꯥ
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
ꯅꯪꯒꯤ ꯀꯨꯁꯤ:
ꯃꯌꯥꯝꯗꯥ ꯐꯪꯍꯟꯕꯥ – ꯊꯥꯕꯛ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯟꯖꯤꯟꯕꯥ, ꯌꯦꯟꯊꯣꯛ ꯎ ꯑꯃꯥꯗꯤ ꯃꯐꯝ ꯱ ꯗꯥ ꯆꯠꯍꯟꯂꯨ
ꯑꯃꯨꯛꯀꯥ ꯌꯥꯟꯁꯤꯟꯅꯍꯟꯕꯥ – ꯊꯥꯕꯛꯇꯨꯒꯥ ꯆꯨꯁꯤꯟꯅꯍꯟꯕꯥ
ꯃꯈꯥꯒꯤ ꯌꯥꯅꯕꯒꯤ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯅ:
ꯈꯣꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯥ – ꯅꯪꯅ ꯆꯞꯆꯥꯕ ꯇꯧꯕꯤꯃꯜ ꯄꯤꯕꯤꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯒ ꯁꯝꯅꯐꯝ ꯄꯤꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯈꯔꯥ ꯂꯩꯔꯗꯤ ꯃꯗꯨ ꯎꯠꯀꯗꯕꯅꯤ ꯫ ꯅꯪꯅ ꯃꯗꯨ ꯃꯔꯝ ꯂꯩꯅ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯥꯏꯔꯤꯕꯗꯨꯅ ꯍꯥꯏꯔꯛꯄ ꯃꯑꯣꯡ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯅꯪꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯇꯧꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ ꯫
ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯁꯥꯔꯨꯛ – ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯅ ꯅꯪꯅ ꯌꯥꯟꯁꯤꯟꯅꯔꯕ, ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯍꯟꯂꯕ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯄꯣꯠꯆꯪꯁꯤꯡ ꯁꯥꯒꯠꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯪꯒꯤ ꯍꯣꯠꯅꯖꯃꯟ ꯑꯗꯨ ꯃꯁꯤꯒꯤ same or compatible license ꯒꯤ
ꯃꯈꯥꯗ ꯎꯠꯀꯗꯕꯅꯤ ꯑꯁꯦꯡꯕ ꯑꯅꯧꯕ ꯱ ꯑꯣꯏꯅ ꯂꯧꯗꯨꯅ ꯫
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0 CC BY-SA 4.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 true true
ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ Add a one-line explanation of what this file represents
ꯏꯪꯂꯤꯁ Santali writing system, Ol Chiki is written in two forms one is called Chapa (mean: for Printing, in image upper side) and other is called Usara (mean: for hand writing or cursive, image lower side).
Hindi संताली लेखन प्रणाली, ओल चिकी दो रूपों में लिखी जाती है, एक को चपा कहा जाता है (मतलब: मुद्रण के लिए, छवि के ऊपरी हिस्से में) और दूसरे को उसारा (मतलब: हाथ से लिखने या कर्सिव, छवि के निचले हिस्से के लिए) कहा जाता है।
Odia ସାନ୍ତାଲି ଲେଖା ପ୍ରଣାଳୀ, ଓଲ୍ ଚିକି ଦୁଇଟି ରୂପରେ ଲେଖାଯାଇଛି ଯାହାକୁ ଚାପା କୁହାଯାଏ (ଅର୍ଥାତ୍: ମୁଦ୍ରଣ ପାଇଁ, ପ୍ରତିଛବି ଉପର ପାର୍ଶ୍ୱରେ) ଏବଂ ଅନ୍ୟଟିକୁ ଉସରା କୁହାଯାଏ (ଅର୍ଥ: ହାତ ଲେଖିବା କିମ୍ବା ଅଭିଶାପ ପାଇଁ, ପ୍ରତିଛବି ତଳ ପାର୍ଶ୍ୱ) |
Santali ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱚᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱚᱞ ᱪᱤᱠᱤ ᱫᱚ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟᱹ ᱟᱨ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱚᱞ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱚᱞᱟ ᱾
ꯐꯥꯏꯜꯒꯤ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ
ꯆꯩꯆꯠ/ꯃꯇꯝꯗ ꯅꯝꯃꯨ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯗ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯗꯨ ꯎꯅꯕ
ꯆꯩꯆꯠ/ꯃꯇꯝ ꯈꯨꯠꯄꯤꯈꯨꯖꯤꯟ ꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ ꯑꯄꯥꯝꯕ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛ ꯎ
ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ ꯱꯲:꯴꯹, ꯲꯲ ꯖꯨꯟ ꯲꯰꯲꯲ ৩৬৫ × ১,০৭৩ (৯৩ KB) smartcommons>Rocky 734 Corrected a Usara letter which was incorrectly placed under ᱢ Ol Chiki letter
ꯐꯥꯏꯜꯒꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯐꯝ
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯜ ꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯂꯃꯥꯏꯁꯤꯡ ꯂꯩꯇꯦ ꯫