Jump to content

ꯐꯥꯏꯜ:ITrilok Singh Artist Ajee nah wiki.jpg

ꯚꯥꯔꯠꯄꯤꯗꯤꯌꯥ ꯗꯒꯤ

ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯁꯦꯡꯕ (১,৮০০ × ১,৩৯০ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ, ꯐꯥꯏꯜ ꯆꯥꯎꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ: ১.৯৯ MB, MIME ꯃꯈꯜ: image/jpeg)

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯁꯤ a shared repository ꯗꯒꯤꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯊꯧꯔꯥꯁꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ ꯫ ꯃꯁꯤꯗ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄ ꯑꯁꯤ ꯐꯥꯏꯜ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯍꯥꯏꯕ ꯂꯃꯥꯏ ꯃꯈꯥꯒꯤ ꯁꯤꯗ ꯎꯨꯠꯂꯦ ꯫

ꯑꯇꯦꯟꯕꯥ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄꯥ

ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄꯥITrilok Singh Artist Ajee nah wiki.jpg
English: This painting depicts line of a poem “ There is still some breath (life) left in me……..ਅਜੇ ਸਾਹ ਨੇ ਮੇਰੇ ਬਾਕੀ।..”.

There is a hard hitting comparison between the vulture and human beings. Even the vultures do not touch the live cow. The vultures are much better than the human beings in that respect. They don’t eat the living animals. On the other hand human beings are so selfish that they cannot wait for the person to die. They have no feeling for others.

In the scene a very old man is lying on the bed. He may die any time. His family members think that if he dies before sun-set, they will cremate him the same day. They have brought a new dress ( a coffin) to be worn by him.

In the painting, near & dear are seen making all the preparations for his last rites. The men are busy gathering wood needed to cremate him. Some has brought a pitcher and a ladder to take him to the cremation ground. Some ladies are very sad and some have started crying. The old man says that he is still alive and not dead as yet. Why is there so much hurry to cremate me before sun set ? All his life, he has worked so hard, earned so much for them and they can’t keep him in the house for one night.

On the other hand, a sick cow is about to die, sitting under a tree. Many vultures are sitting on the tree, waiting for the cow to die, so that they can feed themselves on the dead cow.

In the clouds, a tiger is shown jumping on prey to catch and kill the prey. Similarly, the old man’s death can come any moment.

Jotinder Singh
ꯆꯩꯆꯠ 1980s
date QS:P,+1980-00-00T00:00:00Z/8
ꯍꯧꯔꯛꯐꯛ The original work of Trilok Singh is displayed at Chitralok Art Gallery, Chitralok Patiala and is also in www.triloksinghartist.com under heading poetry.
ꯄꯨꯊꯣꯛꯂꯤꯕ ꯃꯤ Trilok singh Chitarkar (Artist)
ꯑꯌꯥꯕ ꯂꯧꯕ
(ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯜꯁꯤ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ)

 

ꯑꯌꯥꯕꯥ

w:en:Creative Commons
ꯈꯣꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯁꯥꯔꯨꯛ
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
ꯅꯪꯒꯤ ꯀꯨꯁꯤ:
  • ꯃꯌꯥꯝꯗꯥ ꯐꯪꯍꯟꯕꯥ – ꯊꯥꯕꯛ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯟꯖꯤꯟꯕꯥ, ꯌꯦꯟꯊꯣꯛ ꯎ ꯑꯃꯥꯗꯤ ꯃꯐꯝ ꯱ ꯗꯥ ꯆꯠꯍꯟꯂꯨ
  • ꯑꯃꯨꯛꯀꯥ ꯌꯥꯟꯁꯤꯟꯅꯍꯟꯕꯥ – ꯊꯥꯕꯛꯇꯨꯒꯥ ꯆꯨꯁꯤꯟꯅꯍꯟꯕꯥ
ꯃꯈꯥꯒꯤ ꯌꯥꯅꯕꯒꯤ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯅ:
  • ꯈꯣꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯥ – ꯅꯪꯅ ꯆꯞꯆꯥꯕ ꯇꯧꯕꯤꯃꯜ ꯄꯤꯕꯤꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯒ ꯁꯝꯅꯐꯝ ꯄꯤꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯈꯔꯥ ꯂꯩꯔꯗꯤ ꯃꯗꯨ ꯎꯠꯀꯗꯕꯅꯤ ꯫ ꯅꯪꯅ ꯃꯗꯨ ꯃꯔꯝ ꯂꯩꯅ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯥꯏꯔꯤꯕꯗꯨꯅ ꯍꯥꯏꯔꯛꯄ ꯃꯑꯣꯡ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯅꯪꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯇꯧꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ ꯫
  • ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯁꯥꯔꯨꯛ – ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯅ ꯅꯪꯅ ꯌꯥꯟꯁꯤꯟꯅꯔꯕ, ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯍꯟꯂꯕ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯄꯣꯠꯆꯪꯁꯤꯡ ꯁꯥꯒꯠꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯪꯒꯤ ꯍꯣꯠꯅꯖꯃꯟ ꯑꯗꯨ ꯃꯁꯤꯒꯤ same or compatible licenseꯒꯤ
ꯃꯈꯥꯗ ꯎꯠꯀꯗꯕꯅꯤ ꯑꯁꯦꯡꯕ ꯑꯅꯧꯕ ꯱ ꯑꯣꯏꯅ ꯂꯧꯗꯨꯅ ꯫
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0CC BY-SA 4.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 truetrue

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
1980s - based on lines of poem ਅਜੇ ਸਾਹ ਨੇ ਮੇਰੇ ਬਾਕੀ।..

Items portrayed in this file

depicts ꯏꯪꯂꯤꯁ

copyright status ꯏꯪꯂꯤꯁ

copyrighted ꯏꯪꯂꯤꯁ

media type ꯏꯪꯂꯤꯁ

image/jpeg

data size ꯏꯪꯂꯤꯁ

2083793 byte

height ꯏꯪꯂꯤꯁ

1390 pixel

width ꯏꯪꯂꯤꯁ

1800 pixel

checksum ꯏꯪꯂꯤꯁ

1867fda922918773c0cc24ee17c4866695261a7c

ꯐꯥꯏꯜꯒꯤ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ

ꯆꯩꯆꯠ/ꯃꯇꯝꯗ ꯅꯝꯃꯨ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯗ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯗꯨ ꯎꯅꯕ

ꯆꯩꯆꯠ/ꯃꯇꯝꯈꯨꯠꯄꯤꯈꯨꯖꯤꯟꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯕꯥꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯑꯄꯥꯝꯕ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛ ꯎ
ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ꯱꯳:꯰꯱, ꯹ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯰꯱꯳:꯰꯱, ꯹ ꯃꯦ ꯲꯰꯲꯰ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅ ꯊꯝꯅꯦꯜ ꯚꯔꯖꯟ১,৮০০ × ১,৩৯০ (১.৯৯ MB)smartcommons>Jotinder SinghUploaded a work by Trilok singh Chitarkar (Artist) from The original work of Trilok Singh is displayed at Chitralok Art Gallery, Chitralok Patiala and is also in www.triloksinghartist.com under heading poetry. with UploadWizard

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯜ ꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯂꯃꯥꯏꯁꯤꯡ ꯂꯩꯇꯦ ꯫