ꯐꯥꯏꯜ:Bundesarchiv Bild 183-R92623, Brest-Litowsk, Waffenstillstandsabkommen.jpg
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯚꯤꯌꯨ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯁꯥꯏꯓ: ২২০ × ১৪৯ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ. ꯑꯇꯩ ꯁꯦꯡꯅ ꯌꯦꯡꯕ ꯌꯥꯕ: ৩২০ × ২১৬ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ | ৭৯৮ × ৫৩৯ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ.
ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯁꯦꯡꯕ (৭৯৮ × ৫৩৯ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ, ꯐꯥꯏꯜ ꯆꯥꯎꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ: ৮০ KB, MIME ꯃꯈꯜ: image/jpeg)
ꯑꯇꯦꯟꯕꯥ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄꯥ
| Photographer |
UnknownUnknown |
||||||||||||||||||||||||||
| Original caption |
For documentary purposes the German Federal Archive often retained the original image captions, which may be erroneous, biased, obsolete or politically extreme.  Brest-Litowsk, Waffenstillstandsabkommen
Zentralbild, I. Weltkrieg 1914-18 Die Unterzeichnung des Waffenstillstandsabkommens zwischen Deutschland und seinen Verbündeten und Rußland am 15.12.1917 in Brest-Litowsk. UBz: Der Oberbefehlshaber der Ostfront Generalfeldmarschall Leopold Prinz von Bayern, links, bei der Unterzeichnung, rechts die Delegation Sowjetrußlands Leo Kamenew, Adolf Joffe und Anastasia Bitsenko. Abgebildete Personen: Von vorne:
Rechte Tischseite sitzend die sowjetrussische Delegation:
|
||||||||||||||||||||||||||
| ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄꯥ |
Information added by Wikimedia users.
Français : Signature de l' armistice germano-russe du 15 décembre 1917 (et non du Traité de Brest-Litovsk qui le sera plus tard, le 3 mars 1918). Sur la photo : à gauche de la table (avant vers le fond), Zekki-Pacha (Talt Pacha?), von Merey (ambassadeur austro-hongrois), le Commandant des opérations du front de l'Est (Maréchal général Prince Leopold de Bavière), le général Hoffman, le colonel Gawtscheff (Bulgarie) et à droite à table (avant vers le fond) la délégation soviétique bolchevique russes (Leo Kamenev, Adolf Joffe (président de la délégation), Mme Bitsenko et l'amiral Vassily Mikhaïlovitch Altfater, debout derrière eux (Lipsky, Léo Karachan, John Gugovitch Fokke)(selon la légende de la photo conservée par les archives fédérales allemandes et Le Miroir n°217 (téléchargé à part)) Español: Firma del armisticio germano-ruso el 15 de diciembre de 1917 (no del Tratado de Brest-Litovsk, que lo fue más tarde, el 3 de marzo de 1918). En la imagen, a la izquierda, con barba blanca y firmando, el comandante del Frente del Este, el mariscal Príncipe Leopoldo de Baviera. A la derecha, parte de la delegación bolchevique: en primer plano Adolf Joffe seguido de León (Lev) Kamenev, y Anastasia Bitsenko. Tras ella, de pie, con perilla y gafas, el secretario de la delegación León (Lev) Karajan |
||||||||||||||||||||||||||
| Depicted place | Brest-Litowsk | ||||||||||||||||||||||||||
| ꯆꯩꯆꯠ |
꯱꯵ ꯗꯤꯁꯦꯝꯕꯔ ꯱꯹꯱꯷ date QS:P571,+1917-12-15T00:00:00Z/11 |
||||||||||||||||||||||||||
| Collection |
institution QS:P195,Q685753 |
||||||||||||||||||||||||||
| Current location |
Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst - Zentralbild (Bild 183) |
||||||||||||||||||||||||||
| Accession number | |||||||||||||||||||||||||||
| ꯍꯧꯔꯛꯐꯛ |
|
||||||||||||||||||||||||||
| Other versions |
|
||||||||||||||||||||||||||
ꯑꯌꯥꯕꯥ
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Germany license.
ꯈꯣꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯥ ꯒꯤ ꯊꯧꯗꯥꯡ:
Bundesarchiv, Bild 183-R92623 / CC-BY-SA 3.0
- ꯅꯪꯒꯤ ꯀꯨꯁꯤ:
- ꯃꯌꯥꯝꯗꯥ ꯐꯪꯍꯟꯕꯥ – ꯊꯥꯕꯛ ꯑꯗꯨ ꯁꯤꯟꯖꯤꯟꯕꯥ, ꯌꯦꯟꯊꯣꯛ ꯎ ꯑꯃꯥꯗꯤ ꯃꯐꯝ ꯱ ꯗꯥ ꯆꯠꯍꯟꯂꯨ
- ꯑꯃꯨꯛꯀꯥ ꯌꯥꯟꯁꯤꯟꯅꯍꯟꯕꯥ – ꯊꯥꯕꯛꯇꯨꯒꯥ ꯆꯨꯁꯤꯟꯅꯍꯟꯕꯥ
- ꯃꯈꯥꯒꯤ ꯌꯥꯅꯕꯒꯤ ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯅ:
- ꯈꯣꯝꯒꯠꯂꯛꯄꯥ – ꯅꯪꯅ ꯆꯞꯆꯥꯕ ꯇꯧꯕꯤꯃꯜ ꯄꯤꯕꯤꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯤꯔꯤꯕꯁꯤꯡꯒ ꯁꯝꯅꯐꯝ ꯄꯤꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯍꯣꯡꯕ ꯈꯔꯥ ꯂꯩꯔꯗꯤ ꯃꯗꯨ ꯎꯠꯀꯗꯕꯅꯤ ꯫ ꯅꯪꯅ ꯃꯗꯨ ꯃꯔꯝ ꯂꯩꯅ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯌꯥꯕ ꯄꯥꯏꯔꯤꯕꯗꯨꯅ ꯍꯥꯏꯔꯛꯄ ꯃꯑꯣꯡ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯅꯪꯅ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯃꯑꯣꯡꯗ ꯇꯧꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ ꯫
- ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯁꯥꯔꯨꯛ – ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯅ ꯅꯪꯅ ꯌꯥꯟꯁꯤꯟꯅꯔꯕ, ꯍꯣꯡꯗꯣꯛꯍꯟꯂꯕ, ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯄꯣꯠꯆꯪꯁꯤꯡ ꯁꯥꯒꯠꯂꯕꯗꯤ, ꯅꯪꯒꯤ ꯍꯣꯠꯅꯖꯃꯟ ꯑꯗꯨ ꯃꯁꯤꯒꯤ same or compatible licenseꯒꯤ
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
ꯐꯥꯏꯜꯒꯤ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ
ꯆꯩꯆꯠ/ꯃꯇꯝꯗ ꯅꯝꯃꯨ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯗ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯗꯨ ꯎꯅꯕ
| ꯆꯩꯆꯠ/ꯃꯇꯝ | ꯈꯨꯠꯄꯤꯈꯨꯖꯤꯟ | ꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯕꯥ | ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕ | ꯑꯄꯥꯝꯕ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛ ꯎ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ | ꯰꯳:꯱꯱, ꯹ ꯁꯦꯞꯇꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯱꯱ |  | ৭৯৮ × ৫৩৯ (৮০ KB) | smartcommons>Quibik | cropped |
ꯐꯥꯏꯜꯒꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯐꯝ
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯜ ꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯂꯃꯥꯏꯁꯤꯡ ꯂꯩꯇꯦ ꯫
