মীতৈ লাইনীংগী অথোইবা খোয়ুম লাইগী মীংলেন্সীং
Appearance
তেম্প্লেৎ:Expand list তেম্প্লেৎ:See also মীতৈ লাইনীংগী তাইপংপাল্গী মপু সলাইলেন সীদব অসী মমীং কয়ামরুম্না খংনৈ । মমীং খরা মখাদা পনজরী ।
| মীতৈ লোন্দা মমীং | লেতীন রোমান ময়েক্তা ইথোক্পা | ইংলীসা ৱাহন্থোক |
|---|---|---|
| কুলু (কুরু) | Kulu (Kuru) | "The Round Hemisphere"[১] or "The Endless Sky" or "The Eternal one"[২] |
| সলাইলেন/সলাইলেন (সলাইলেল/সলাইলেল, সলাইরেন/সলাইরেন, সলাইরেল/সলাইরেল) | Salailen (Salailel, Salairen or Salairel) | "The Supreme Breeder"[৩] |
| সীতপা মপু (সীদবা মপু) | Sitapa Mapu (Sidaba Mapu) | "Immortal Master" or "Eternal God" or "Immortal God"[৪][৫][৬] |
| সোরারেন/সোরারেল | Soraren/Sorarel | "King of the Gods"[৭] |
| লাই নীংথৌ (লাই নীংথৌ) | Lai Ningthou | "King of the Gods" |
| লাই অৱাংপা/লাই অৱাংবা | Lai Awangpa/Lai Awangba | "High God" |
| নোং নীংথৌ | Nong Ningthou | "King of the Sky" or "King of the Rains" |
| চীঙু নীংথৌ | Chingu Ningthou/Chi-ngoo Ningthou | "King of the Gods" |
| চীঙু নীংথৌ পানচুম্পা (চীঙু নীংথৌ পানজুম্বা) | Chingu Ningthou/Chi-ngoo Ningthou Paanchumpa (Paanjumba) | "Divine King with flawless aim" |
| তাইপং মপু/তাইপং মপু (তাইবং মপু/তাইবং মপু) | Taipang Mapu (Taibang Mapu) | "Master of the Universe"[৮] |
| তেংপানপা মপু (তেংবান্বা মপু) | Tengpanpa Mapu (Tengbanba Mapu) | "Master of the Universe" |
| খাক্পা নীংথৌ | Khaakpa Ningthou/Khakpa Ningthou | "King of Thunder and Lightning" |
| খোয়ুম নীংথৌ | Khoyum Ningthou | "King of the Gods" |
| য়াইপীলেল/য়াইপীলেল (য়াইপীলেন/য়াইপীলেন, য়াইপীরেল/য়াইপীরেল, য়াইপীরেন/য়াইপীরেন) | Yaipilel (Yaipilen, Yaipirel, Yaipiren) | "The Supreme Soul"[৯] |
| য়াইবীলেল/য়াইবীলেল (য়াইবীলেন/য়াইবীলেন, য়াইবীরেল/য়াইবীরেল, য়াইবীরেন/য়াইবীরেন) | Yaibilel (Yaibilen, Yaibirel, Yaibiren) | "The Supreme Soul"[১০] |
| ইপুলোই/ইপুলোই (ইপুরোই/ইপুরোই) | Eepuloi (Eepuroi) | "Supreme Grandfather" |
| অচীপা/অচীবা | Achipa/Achiba | |
| অতীক্ঙা | Atik-ngaa | |
| অতীংকোক | Atingkok | "The Void" or "An empty space"[১১] |
| অতীয়া | Atiya | "The Sky"[১২][১৩] |
| অৱাংপা/অৱাংবা | Awangpa/Awangba | "High" |
| অৱাং পাখং য়োইলেল্পা (য়োইরেল্পা) | Awang Pakhang Yoilelpa (Yoirelpa) | "Eastern Handsome Man" or "Highland Handsome Man" |
মতেং লৌরক্ফম্[edit | edit source]
- ↑ https://books.google.co.in/books?id=lnswAQAAIAAJ&q=kuru+Sidaba&dq=kuru+Sidaba&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwig4qeg-J7wAhXGR30KHZvODkgQ6AEwB3oECAgQAw
- ↑ https://books.google.co.in/books?id=pNmfdAKFpkQC&pg=PA237&dq=kuru+Sidaba&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwig4qeg-J7wAhXGR30KHZvODkgQ6AEwAnoECAEQAw#v=onepage&q=kuru%20Sidaba&f=false
- ↑ https://books.google.co.in/books?id=_HmwAAAAIAAJ&q=salailel&dq=salailel&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjIysb0957wAhWHXisKHQsTCIwQ6AEwAHoECAMQAw
- ↑ https://books.google.co.in/books?id=FkyAAAAAMAAJ&q=sidaba+mapu&dq=sidaba+mapu&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjQucyG9p7wAhV6qksFHZ6sCK8Q6AEwB3oECAcQAw
- ↑ https://books.google.co.in/books?id=kbu_AwAAQBAJ&pg=PA9&dq=sidaba+mapu&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjQucyG9p7wAhV6qksFHZ6sCK8Q6AEwA3oECAIQAw#v=onepage&q=sidaba%20mapu&f=false
- ↑ https://books.google.co.in/books?id=LVpuAAAAMAAJ&q=sidaba+mapu&dq=sidaba+mapu&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjQucyG9p7wAhV6qksFHZ6sCK8Q6AEwBnoECAMQAw
- ↑ http://manipuri.itgo.com/the_lais.html#mapu
- ↑ https://books.google.co.in/books?id=NkMwAQAAIAAJ&q=taibang+mapu&dq=taibang+mapu&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjzmMyh957wAhXUdCsKHQ9tBJcQ6AEwAnoECAMQAw
- ↑ https://books.google.co.in/books?id=pNmfdAKFpkQC&pg=PA237&dq=yaibirel+Sidaba&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiD-J71-J7wAhXaV30KHZbsBn0Q6AEwAXoECAQQAw#v=onepage&q=yaibirel%20Sidaba&f=false
- ↑ https://books.google.co.in/books?id=pNmfdAKFpkQC&pg=PA237&dq=yaibirel+Sidaba&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiD-J71-J7wAhXaV30KHZbsBn0Q6AEwAXoECAQQAw#v=onepage&q=yaibirel%20Sidaba&f=false
- ↑ https://books.google.co.in/books?id=9jtuAAAAMAAJ&q=atingkok&dq=atingkok&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjrzuaWiYDvAhW1yosBHTPZAnM4FBDoATAAegQIARAD
- ↑ http://manipuri.itgo.com/the_lais.html#mapu
- ↑ https://www.india9.com/i9show/Atiya-Guru-Sidaba-65666.htm