This linguistic map image could be re-created using vector graphics as a SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If a SVG form of this image is available, please upload it and afterwards replace this template with {{vector version available|new image name}}. It is recommended to name the SVG file “Sylheti speaking zone.svg”—then the template Vector version available (or Vva) does not need the new image name parameter.
ꯑꯇꯦꯟꯕꯥ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄꯥ
ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄꯥSylheti speaking zone.png
English: Sylheti-speaking zone within Bangladesh and Northeast India
ꯆꯩꯆꯠ
ꯍꯧꯔꯛꯐꯛ
ꯏꯁꯥ ꯏꯊꯟꯇꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯊꯕꯛ (cropped from Blank map of the Indian subcontinent.svg) - for general location report see LDD article: [1]