ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯁꯦꯡꯕ (৭০৬ × ৪২২ ꯄꯤꯛꯆꯦꯜꯁ, ꯐꯥꯏꯜ ꯆꯥꯎꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ: ১৭৩ KB, MIME ꯃꯈꯜ: image/png)

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯁꯤ a shared repository ꯗꯒꯤꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯊꯧꯔꯥꯁꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ ꯫ ꯃꯁꯤꯗ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄ ꯑꯁꯤ ꯐꯥꯏꯜ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯍꯥꯏꯕ ꯂꯃꯥꯏ ꯃꯈꯥꯒꯤ ꯁꯤꯗ ꯎꯨꯠꯂꯦ ꯫

ꯑꯇꯦꯟꯕꯥ ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄꯥ

ꯁꯟꯗꯣꯛꯅꯥ ꯇꯥꯛꯄꯥMuhammad Bahrain letter facsimile.png
English: facsimile of a letter sent by Muhammad to the Munzir Bin Sawa Al Tamimi, governor of Bahrain.

The letter's text translates to (unverified translation)

In the name of God, the Compassionate, the Merciful.
From Muhammad, messenger of God, to Munzir bin Sawa. May peace be on you! I praise God, who is One and there none to be worshipped but except him. I bear evidence to the Oneness of God and that I am a servant of God and his messenger. Thereafter I remind you of God. Whoever accepts admonition does it for his own good. Whoever followed my messengers and acted in accordance their guidance; he, in fact, accepted my advice. My messengers have highly praised your behavior. You shall continue in your present office. You should remain faithful to God and his messenger.
I accept your recommendation regarding the people of Bahrain. I forgive the offences of the offenders. Therefore, you may also forgive them. Of the people of Bahrain, whoever want to continue in their Jewish or Majusi faith, should be made to pay Jizya.
The seal imprint reads Allah[i] rasul[u] Muhammad ("God's messenger, Muhammad).
ꯆꯩꯆꯠ 7 century
date QS:P,+650-00-00T00:00:00Z/7
ꯍꯧꯔꯛꯐꯛ flickr.com
ꯄꯨꯊꯣꯛꯂꯤꯕ ꯃꯤ Muhammad

ꯑꯌꯥꯕꯥ

Public domainPublic domainfalsefalse
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1931.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts ꯏꯪꯂꯤꯁ

media type ꯏꯪꯂꯤꯁ

image/png

ꯐꯥꯏꯜꯒꯤ ꯄꯨꯋꯥꯔꯤ

ꯆꯩꯆꯠ/ꯃꯇꯝꯗ ꯅꯝꯃꯨ ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯗ ꯐꯥꯏꯜ ꯑꯗꯨ ꯎꯅꯕ

ꯆꯩꯆꯠ/ꯃꯇꯝꯈꯨꯠꯄꯤꯈꯨꯖꯤꯟꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯕꯥꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯑꯄꯥꯝꯕ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛ ꯎ
ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ꯱꯷:꯱꯳, ꯳ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯱꯱꯱꯷:꯱꯳, ꯳ ꯅꯣꯚꯦꯝꯕꯔ ꯲꯰꯱꯱ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅ ꯊꯝꯅꯦꯜ ꯚꯔꯖꯟ৭০৬ × ৪২২ (১৭৩ KB)smartcommons>Dbachmann{{Information |Description ={{en|1=facsimile of a letter sent by Muhammad to the Munzir Bin Sawa Al Tamimi, governor of Bahrain. }} |Source =[http://www.flickr.com/photos/7470712@N03/1557440042 flickr.com] |Author =Muhammad |Date

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯥꯏꯜ ꯁꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕ ꯂꯃꯥꯏꯁꯤꯡ ꯂꯩꯇꯦ ꯫